My Immortal (1998 Version) (tradução)

Original

Evanescence

Compositor: Não Disponível

Estou tão cansada de estar aqui
Suprimida por todos os meus medos infantis
Eu daria todos fôlego do meu peito
Para dar-lhe todas as coisas que minha mente não podia suportar
E se você tem que sair
Eu desejo que você iria apenas vá
Porque sua presença ainda permanece aqui
E ela não me deixará em paz

Essas feridas não vão cicatrizar
Essa dor é muito real
Há muita coisa que o tempo não pode apagar

Quando você chorou, eu enxuguei todas as suas lágrimas
Quando você gritou, eu lutei contra todos os seus medos
Eu segurei a sua mão por todos esses anos
Mas você ainda tem tudo de mim

Você costumava me cativar
Com sua luz brilhante
Agora estou presa à vida que você deixou para trás
Seu rosto assombra
Meus sonhos que eram agradáveis
Sua voz expulsou
Toda a sanidade em mim

Essas feridas não vão cicatrizar
Essa dor é muito real
Há muita coisa que o tempo não pode apagar

Quando você chorou, eu enxuguei todas as suas lágrimas
Quando você gritou, eu lutei contra todos os seus medos
Eu segurei a sua mão por todos esses anos
Mas você ainda tem tudo de mim

Eu adoraria ir embora e me puxar pra fora da chuva
Mas eu não posso ir sem você
Eu adoraria viver sem o medo constante e dúvida interminável
Mas eu não posso viver sem você

Quando você chorou eu enxuguei todas as suas lágrimas
Quando você gritou eu lutei contra todos os seus medos
Eu segurei a sua mão por todos esses anos
Mas você ainda tem tudo de mim