Whisper (tradução)

Original

Evanescence

Compositor: Amy Lee / Ben Moody / David Hodges

Pegue-me enquanto eu caio
Diga que você está aqui e que tudo está acabado
Falando com a atmosfera
Ninguém está aqui e eu caio dentro de mim mesma

Essa verdade me leva à loucura
Eu sei que eu posso parar a dor
Se eu desejar que tudo vá embora
Se eu desejar que tudo vá embora

Não volte atrás
(Não se entregue à dor)
Não tente se esconder
(Embora eles estejam gritando o seu nome)
Não feche os olhos
(Deus sabe o que está por trás deles)
Não apague a luz
(Nunca durma, nunca morra)

Estou aterrorizada pelo que eu vejo
Mas, de algum modo, sei que há muito mais por vir
Imobilizada pelo meu medo
E, em breve, serei cega por lágrimas

Eu posso parar a dor
Se eu desejar que tudo vá embora
Se eu desejar que tudo vá embora

Não volte atrás
(Não se entregue a dor)
Não tente se esconder
(Embora eles estejam gritando o seu nome)
Não feche os olhos
(Deus sabe o que está por trás deles)
Não apague a luz
(Nunca durma, nunca morra)

Anjos caídos aos meus pés
Sussurraram vozes na minha orelha
Morte diante dos meus olhos
Deitada ao meu lado, eu temo
Ela acena para mim, devo me entregar?
Sobre o meu fim, devo começar?
Esquecendo todas as coisas pelas quais caí
Eu subo para conhecer o meu fim

Não volte atrás
(Não se entregue a dor)
Não tente se esconder
(Embora eles estejam gritando o seu nome)
Não feche os olhos
(Deus sabe o que está por trás deles)
Não apague a luz
(Nunca durma, nunca morra)

Não volte atrás
Não tente se esconder
Não feche seus olhos
Não apague a luz

Não volte atrás
Não tente se esconder
Não feche seus olhos
Não apague a luz

Salve-nos do perigo
Salve-nos do mal